Colombia: Juanes recibió el premio Nacional de Paz 2009

Por su fundación ‘Mi Sangre' y los conciertos ‘Paz sin Fronteras', el cantante se llevó el galardón honorífico.

Simplemente... Shiri Maimon

Yoter Tov Lisloah



Ahava Ktana (Little love)



Hasheket Shenishar (The Silence That Remains)



Shir La Shalom (Song For Peace), at the central show for Israel's 60 Independence day - May 2008



Lean she’lo telchi (Wherever You Won't Go)



Kshe’halachta (When you’re gone) (unplugged)



Angel

Anticipando el concierto Paz Sin Fronteras 2009

Entre los artistas que se presentan este domingo 20 de septiembre en Cuba, están Juanes, Víctor Manuel, Olga Tañón, Miguel Bosé, Van Van, Jovanotti, Orisha, Luis Eduardo Aute y Yerbabuena.
Para anticipar el concierto, algunas canciones de algunos de los artistas que se van a presentar…


Juanes
A Dios Le pido (Paz Sin Fronteras 2008)



Juanes
La camisa negra (Paz Sin Fronteras 2008)



Juanes
Un día normal



Juanes
Para tu amor



Víctor Manuel
Sólo pienso en ti



Olga Tañón
Es mentiroso



Van Van
Por eso me mantengo



Luis Eduardo Aute
Al Alba

Entrevista a la cantante palestina Mira Awad, ferviente luchadora por la paz

Mientras realizaba la gira promocional de su disco “Bahlawan” (Acróbata), la cantante palestina Mira Anwar Awad (hebreo: מירה עוואד; árabe: ميرا عوض) dialogó con Los Lanzallamas, en una entrevista que incluyó su faz artística, pero también su fuerte posicionamiento político.
Mira nació en 1975, en Rameh, y ha logrado ganar un espacio como actriz y cantante en un país donde los palestinos como ella, y los descendientes de árabes, son minoría.
La artista, que entre 1996 y 2000 estudió en el Rimon School for Jazz and Contemporary Music, vive actualmente en Tel Aviv, actúa como actriz en el teatro Hakameri y en series de televisión. Ha participado también en "The bubble", una película dirigida por Eithan Fux.
En la faz musical, ha grabado canciones para las bandas sonoras originales de los filmes "Forgiveness", del director Udi Aloni, y "Lemon Tree", dirigida por Eran Riklis.
En 2002 fue invitada por la cantante norteamericana-israelí Noa para grabar una versión a dúo de “We can work it out”, de Los Beatles, y surgió a partir de allí una sociedad musical que este año volvió a darse cuando juntas representaron a Israel en el festival de Eurovisión, y una vez más abogaron por la paz entre israelíes y palestinos.
El 20 de febrero de este años, en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla, Mira Awad y Noa participaron en un gran Concierto por la Paz, organizado por la Fundación Tres Culturas para conmemorar su X Aniversario.

-Este año lanzaste su primer álbum solista, “Bahlawan”... y, fue un verdadero suceso...
-He trabajado en mi álbum "Bahlawan" durante nueve años, junto con el guitarrista Amos Ever-Hadani que ha producido musicalmente las canciones. No fue una tarea sencilla, puesto que muchos de los productores a los que tratamos de acercarnos creían que mi música no era comercial, por lo que no querían invertir en el proyecto. Finalmente, me decidí a producirlo yo misma.
El álbum fue finalmente editado por el sello israelí Helicon Records en junio de este año, y ha estado recibiendo excelentes críticas y comentarios. Así que estoy dando conciertos para presentarlo en Israel y en Europa.

-¿Qué temas abordan tus canciones?
-Escribo sobre los sentimientos y experiencias íntimas, pero el contenido de mis canciones es muy universal.
A pesar del hecho de que están en árabe, creo que todo el mundo puede conectarse con ellas. Incluso cuando escribo sobre la situación política entre Israel y Palestina, no lo hago desde una mirada “política”, sino desde una mira más personal y humana. Un buen ejemplo de ello sería la canción "Una palabra" que grabé a dúo con mi amiga Noa, y que es una canción que habla sobre la relación entre los israelíes y los palestinos, pero también puede ser adecuado para describir la relación entre dos personas más allá de su nacionalidad.

-En 2002 grabaste con Noa la canción “We can work it out”, y fue un éxito. ¿Cómo se dio ese contacto con Noa?
-Noa me llamó porque ella y Gil Dor (su colaborador musical) me vieron en televisión, y pensaron que sería la persona adecuada para grabar el dúo con ellos. Fui muy afortunada al tener el privilegio de haber conocido a ambos, porque ese primer contacto musical o artístico, devino en una profunda amistad, y en una colaboración permanente a lo largo del tiempo.

-Este año te presentaste junto a Noa en el festival eurovisión, y representando a Israel. ¿Cómo fue esa experiencia para vos?
-La de Eurovisión fue una experiencia con sentimientos encontrados. Con mucha alegría, por un lado, pero también con mucha tristeza. El aviso de que íbamos a participar en el Festival nos llegó en un momento muy triste, cuando la guerra en Gaza estaba en su segunda semana, y yo me sentía muy impotente al ver las imágenes horribles en las noticias.
Sentí que la relación entre las dos naciones ha retrocedido enormemente, así que era difícil concentrarse en escribir una canción y en todo lo que implicaba la preparación para el concurso.
Finalmente, Noa, Gil y yo decidimos expresar nuestro dolor en la canción, así que hay una frase que dice: “Y cuando lloro, lloro por los dos”, que expresa la solidaridad mutua, incluso en los peores y más difíciles tiempos.

-Tu presentación en Eurovisión fue muy criticada, justamente porque cantabas a favor de la paz entre palestinos e israelíes. ¿Cómo te impactaron esos comentarios?
-Entiendo de dónde viene la crítica, una crítica que viene de la profunda frustración y de la desesperación, pero lo que dije entonces y repito ahora, es que creo que la desesperación no es una opción, porque si todos perdemos la esperanza de que un día podemos encontrar una solución, se podría dejar de intentar buscar esa solución, y ahí caeríamos definitivamente en una completa oscuridad.

-Vos sos hoy una importante actriz y cantante en Israel, pero su ascendencia es árabe. ¿Tus orígenes fueron un problema para el desarrollo de tu carrera profesional en la sociedad israelí?
-En los comienzos de mi carrera he tenido problemas, porque todo es más difícil cuando vienes de una minoría, sobre todo cuando además, alguien proviene de una orgullosa herencia palestina, y hasta tu idioma es considerado como el idioma del enemigo por muchos israelíes.
Pero creo que he me demostrado a mí misma que es posible. Ya sea en el teatro y la televisión de Israel, y ahora en la escena musical. Y hoy en día es mucho más fácil para la gente de Israel aceptar a artistas árabes y el idioma árabe.

-Muchas veces oímos que las personas en Israel están abrumadoramente en favor de la paz, y la existencia de dos estados. Claro que esto no es lo que más sale en las noticias. ¿Vos cómo los ves?

-Hay un montón de personas a favor de la paz y resolución de conflictos en la región, tanto de por parte de los israelíes, como entre los palestinos, y ambos grupos quieren poner fin a esta lucha y vivir una vida normal.
Constantemente tratamos de mostrar y hacer escuchar las voces de estas personas, en ambos pueblos, porque normalmente no son escuchadas. Los medios de comunicación se concentran en los extremistas, y de esa manera ayudan a crear una situación de alta tensión que mantiene a las partes siempre en una posición defensiva.
Tenemos que romper la separación entre las dos naciones, acercarnos, conocernos, y de esa manera ir reduciendo el miedo. Y creo que la actividad social y la cultura son dos caminos por los cuales se puede iniciar ese trabajo de acercamiento.

-Cuándo Noa y vos cantarán en Argentina?
-Bueno, si dependiera de nosotros, ¡la próxima semana! Pero bueno, no es tan fácil, tiene que darse alguna posibilidad, quizá alguna invitación para hacerlo.

-Y, por último, ¿cuáles son tus próximos proyectos?
-Tengo algunas actuaciones más a lo largo de Europa durante este verano (que equivale al invierno del hemisferio sur). Escribí la música para una obra de teatro, y obtuvo un premio honorario en estos días, mientras yo estaba de gira, así que espero hacer algo más de trabajo en este sentido.
Además, voy a estar actuando en la una segunda temporada de la sátira de una serie de televisión llamada “Mano de obra árabe (Arab work).
Y por supuesto estoy empezando a pensar en canciones para mi segundo álbum…

El disco de Mira Awad contiene doce canciones, dos a dúo con Noa y acompañadas por Gil Dor en guitarra: After all the rain, Peace of mind, A Word, And I am forest, Cloud, Acrobat, Daylight and my heart, Our relationship, Stay, My loneliness, Cloud (remix) y There must be another way.


En http://textosincendiarios-musica.blogspot.com/2009/08/seis-canciones-de-mira-awad.html es posible conocer cuatro de las canciones del disco de Mira Awad, y otras dos interpretadas junto a Noa.
El disco de Mira Awad puede adquirirse en: http://es.israel-music.com/mira_anwar_awad/bahlawan/

Seis canciones de Mira Awad

Seis canciones para conocer a la cantante palestina Mira Awad, una ferviente luchadora por la paz entre Israel y Palestina, y una reconocida actriz y cantante.


“Will You Dance With Me”, junto a Noa en el Festival Eurovisión 2009



“We can work it out”, junto a Noa



Y cuatro canciones de su primer disco:

"There Must Be Another Way", junto a Noa, en el Festival Eurovisión 2009



“A Word”, junto a Noa, en vivo, en Jerusalem, el 10 de febrero de 2009



“Daylight and my heart”



“After All The Rain”

La cantante israelí Roni Alter anticipa su inminente primer disco solista

A semanas de lanzar su primer disco solista, la cantante y actriz israelí Roni Alter dialogó en una entrevista exclusiva con Los Lanzallamas.
Después de cinco años como integrante del grupo Metropolin, y a los 27 años, Alter recuerda cuando cantaba junto al piano que tocaba su padre, reconocido compositor, y asegura que a lo largo de toda su vida la música la acompañó.
Cuando se le preguntó cómo ha sido la experiencia de trabajar en su propio disco, la cantante dijo que "fue una experiencia increíble".
"Como te podrás imaginar, a veces fue muy estresante también, pero nunca dejó de ser una aventura", explicó. Y señaló que "también es emocionante que ya el disco esté casi listo. Ver los cambios desde los primeros ensayos hasta que cada canción estaba lista, fue una sensación encantadora".
El disco todavía no tiene nombre. "Estoy pensando en "Nashima", que significa "Respirar", dijo Roni Alter a Los Lanzallamas, "pero todavía no estoy segura".
Lo que sí está definido es que serán una decena las canciones que verán la luz entre comienzos y mediados de septiembre.
-¿Qué temas abordás en tus canciones?
-Cada canción es un poco diferente de las otras. Hay algunas que hablan de experiencias que he tenido. Otras son canciones de amor, pero no del amor en forma grandilocuente, sino desde una pequeña mirada personal. Y también hay una canción escrita por un poeta muy conocido en Israel que es una canción que amo, y que habla de una especie de meditación.

Roni Alter, que ha trabajado como actriz en programas de la televisión israelí, y también en producciones cinematográficas de su país, se integró hace cinco años al grupo de sonido experimental Metropolin, creado por Ofer Meiri, y acompañó a la banda a lo largo de sus dos discos.
Hoy se define más como cantante que actriz, y recuerda que "canto desde que soy capaz de recordarlo".
"Mi padre es compositor (también escribió dos canciones de mi álbum), por lo que siempre había música y canciones en mi casa. Él tocaba el piano, y yo me quedaba junto a él y cantaba".
A los 10 años de edad, Alter se animó al saxofón, y dos años más tarde se integró a un coro, con el que participó en certámenes nacionales e internacionales, "ganando siempre el primer lugar en los concursos", recuerda.
"Esa experiencia fue importante para mí, y me enseñó a unir la disciplina a la música", dice Alter, que hizo la secundaria en una escuela especializada en arte, y estudió jazz.
"Me gusta la música, y no puedo vivir sin ella", repasa, asegurando que "desde que la recibí en mi casa, en mi infancia, nunca ha a estado ausente en mi vida".
"De hecho, cuando estuve en el ejército (haciendo el servicio militar obligatorio), me asignaron a una banda en el grupo de entretenimiento de las tropas.
-Volviendo al disco, Roni, ¿qué sonido vamos a encontrar?
-Bueno, Ofer Meiri, el fundador de Metropolin, es también productor de mi disco, así que creo que por momentos, habrá un sonido similar. En cuanto a las canciones, las letras, de las cuales he escrito la mayoría, el estilo no es el mismo.
La última pregunta, ineludible, era si en lo personal, o junto al grupo Metropolin, al que seguirá ligada, tienen previsto visitar en Argentina.
"No es algo que tengamos previsto, pero si surgiera la posibilidad, estaríamos encantados de hacerlo", dijo.

Para seguir conociendo a Roni Alter, puede visitarse su sitio en MySpace (http://www.myspace.com/ronialter)
Y en Los Lanzallamas, escuchala en http://textosincendiarios-musica.blogspot.com/2009/08/cinco-canciones-para-conocer-roni-alter.html

Entrevista a Silvia Gers

El periodista Gabriel Barrios publicó en su blog, Ropa Prestada (http://ropaprestada.blogspot.com/), una entrevista realizada en el programa del mismo nombre, que conduce por la FM Compartiendo (87.9) de Quilmes, los martes de 18 a 20.
Bajo el título "Silvia Gers: mujer, ex bruja, comprometida y ‘sin trato’", el periodista repasó la entrevista radial a la cantante argentina de reconocida trayectoria.

La siguiente es la nota:
Silvia Gers, en charla con Gabriel Barrios en "Ropa Prestada" se definió como escorpiana y calentona. Es una mujer que no le gusta hacer tratos, le fascinan las flores amarillas (prefiere las frésias) y que a las mañanitas de soles y humedad la despierten con el desayuno en la cama.
Desde su ventana puede ver como los "Guardianes de la ciudad con sueños atrasados van reciclando olores por vanidad en busca de un tren de esperanzas".
De chica nunca jugó a las escondidas con la luna y se quedó con ganas de hablar con Papá Noel en alguna Navidad. Conserva gratos recuerdos de su niñez junto a sus padres y condiesa que le encanta que su mamá, hoy, le siga cantando el arrorró.
De adolescente fue revoltosa y peleadora, defendió siempre su dignidad, sus convicciones y derechos. De grande vistió a la luna de luto al ver desangrarse a la humanidad por el grito entumecido de los Pueblos Sin Libertad.
Se animó a bailar un chámame y a cantarlo. Le gustan los ritmos latinos; por su sangre corren apresurados el candombe, el flamenco, malambos, murgas y otros ritmos del folklore latinoamericano que se mezclan con la bossa nova, el reggae, el rock, el pop, y el heavy.
Vinculada a la música desde antes de nacer, mamó los ritmos hispánicos desde el vientre y cuando cumplió 6 añitos depositaron sobre sus manos el primer instrumento musical. Sus padres le regalaron una "Bandurria" y con ella se embriagó del folklore popular de las Islas Canarias.
A los 12 años, era subdirectora de "La Rondalla" y solista del Conjunto Canario.
Silvia, comprometida con la "educación popular", pudo fusionar con esta su gran pasión, la guitarra y así recorrió varias escuelas marginales de la provincia de Buenos Aires. Además se comprometió fuertemente con la lucha de los pueblos originarios y así lo refleja en su música.
Pero además, en 2007 formó WIPALA (Agrupación Cultural y Social) con la intención de hacer conocer la problemática que viven los Pueblos Originarios, y mostrar todo el bagaje cultural de éstos, promoviendo formas de difusión para reivindicar sus raíces históricas.
"Vamos por detrás, de las huellas de Guevara que se alcanzan, Dime si es verdad, son Bolívares a pata que se abrazan" dice en "De los Pueblos", y augura por que la semilla del Inca siga resintiendo y las venas de la tierra los aliente a seguir luchando por su dignidad.
Fue guitarrista de legendarios músicos del rock nacional: Edelmiro Molinari (Color Humano 1997), Alejandro Medina (ex Manal 1997/8), Yabor, Las Brujas (la primer banda de mujeres de Heavy Metal).
Compartió escenarios con León Gieco, Ara Tockatlian (Arcoíris), Juan Falú, Vox Dei, Los Violadores, Letal y El Reloj.

Gers con Gabriel Barrios, en los estudios de FM Compartiendo

Durante los años 2002,2003 y parte del 2004 recorrió España. Por su compromiso con el género participó de varios Encuentros Nacionales de Mujeres, realizó conciertos en la cárcel de los Hornos en La Plata y para Madres de Plaza de Mayo.
De hecho el sábado 15 de agosto a las 20, presentó "Sin Trato", su nuevo disco en el ECuNHi, "Espacio Cultural Nuestros Hijos".
Este disco contiene un variado bagaje de ritmos con letras muy comprometidas socialmente.
"Guardianes de La Ciudad", un tema cantado con Teresa Parodi que refleja el día a día de los cartoneros, "Los changos parecen hierros, tuvieron buena cosecha, la gente fue generosa dejando mucho para juntar, tomaditos de la mano los dos mirando hacia el cielo, deseando que un día pase ese milagro de Navidad".
"Sin Trato", es un tema dedicado a todas las mujeres, niños/as que sufrieron algún tipo de violencia, un tema que necesita un tratamiento responsable en nuestro país.
Silvia participó como expositora en la mesa del Foro de Movimientos Sociales en el XIII Congreso Latinoamericano de Folklore del Mercosur y XVII Jornadas Nacionales de Folklore realizado en el IUNA durante 2007.
El canto popular de Silvia Gers tiene sus raíces en vivencias personales, luchas sociales y reivindicaciones históricas.
"Sin Trato" es, sin dudas un disco que debemos escuchar con atención. Al escucharlo, es posible enamorarse de su música y su poesía. "Sin Trato", un disco que hasta te puede hacer llorar, a quien tenga algo de sensibilidad.


Fuente Ropa Prestada (http://ropaprestada.blogspot.com)

Cinco canciones para conocer a Roni Alter

Metropolin – "Ice"



Metropolin (con Dana Berger)– "Lishon bli lahlom" (Sleeping without dreaming)

Informe especial – Día del Niño: Con música

El tema que elegiría mi papá

Esos locos bajitos (Joan Manuel Serrat)




Esos locos bajitos
A menudo los hijos se nos parecen,
y así nos dan la primera satisfacción;
ésos que se menean con nuestros gestos,
echando mano a cuanto hay a su alrededor.

Esos locos bajitos que se incorporan
con los ojos abiertos de par en par,
sin respeto al horario ni a las costumbres
y a los que, por su bien, (dicen) que hay que domesticar.

Niño,
deja ya de joder con la pelota.
Niño,
que eso no se dice,
que eso no se hace,
que eso no se toca.

Cargan con nuestros dioses y nuestro idioma,
con nuestros rencores y nuestro porvenir.
Por eso nos parece que son de goma
y que les bastan nuestros cuentos
para dormir.

Nos empeñamos en dirigir sus vidas
sin saber el oficio y sin vocación.
Les vamos trasmitiendo nuestras frustraciones
con la leche templada
y en cada canción.

Nada ni nadie puede impedir que sufran,
que las agujas avancen en el reloj,
que decidan por ellos, que se equivoquen,
que crezcan y que un día nos digan adiós.


El tema que elijo yo, que escucho desde que yo mismo era chico, y que ahora encontré en su versión original, pero también en una versión a dúo y bilingüe (castellano-hebreo) entre Joan Manuel Serrat y Noa



Qué va a ser de ti (Joan Manuel Serrat)




Qué va a ser de ti (Joan Manuel Serrat con Noa)



Qué va a ser de ti
Hace más de un año ya
que en casa no está
tu pequeña.
Un lunes de noche la vi salir
con su impermeable amarillo,
sus cosas en un hatillo
y cantando... "quiero ser feliz"...

Te dejó sobre el mantel
su adiós de papel,
tu pequeña.
Te decía que en el alma y la piel
se le borraron las pecas,
y su mundo de muñecas
pasó...Pasó veloz y ligera
como una primavera
en flor...

Qué va a ser de ti lejos de casa.
Nena, qué va a ser de ti.

Esperaste en el sillón
y luego en el balcón
a la pequeña.
Y de punta a punta de la ciudad
preguntaste a los vecinos
y saliste a los caminos.
Quién sabe por dónde andará...

Y hoy te preguntas por qué
un día se fue
tu pequeña,
si le diste toda tu juventud,
un buen colegio de pago,
el mejor de los bocados
y tu amor...

Amor sobre las rodillas.
Caballito trotador.



El tema que eligen mis hijos:

Basta de mamadera (Piñón Fijo)




Basta de mamadera
Basta de mamadera
No me da pena, yo tomo en taza
Desde hoy en esta casa
La mamadera ya no va más.

Taza de leche o café
Taza de mate o de té
Ta’ sacando e’ las casillas
La tasa de interés.

Llegó el tiempo de tomar
El torito por las astas
Bastó que dijeras basta
Para empezar a cantar.

Taza blanca o amarilla
Taza de cualquier color
Ta’ saliendo e’ la cocina
Taza, ta’ sabrosón.

Basta, llegó el tiempo de tomar
Basta, una taza hay que buscar
Basta te tienes que decidir
Basta y yo te voy a decir....Basta!!!!



Y por último, una canción que adoro, que es muy popular, y que es la primera que recuerdo cuando de pronto en medio de la rutina de la vida, me detengo un segundo, y veo a mis hijos, y es como si los viera por primera vez, a pesar de que trato de pasar todo el tiempo posible con ellos.
Los veo, los miro cómo han crecido, cómo cambiaron, aprendieron palabras nuevas, gestos nuevos, juegos, cuentos, canciones... el tiempo pasa sorprendentemente rápido...


Uf Gozal (Arik Einshtein)



Uf Gozal
Hagozalim sheli azvu et haken
parsu knafayim ve'afu
Va'ani tzipor zkena nisharti baken
mekave me'od shehakol yihe beseder

Tamid yadati sheyavo hayom
shebo tzarich lehipared
Aval achsahv ze ba li kacha pit'om
az ma hapele she'ani ktzat do'eg

Uf gozal chatoch et hashamyim
tus le'an sheba lecha
Rak al tishkach yesh nesher bashamyim
gur lecha

Achshav nisharnu levadenu baken
aval anachnu beyachad
Chabki oti chazak tagidi li ken
al tid'agi beyachad kef lehizdaken

Uf gozal….

Ani yode'a shekacha ze bateva
vegam ani azavti ken
Aval achshav ksheba harega az
machnik ktzat bagron

Uf gozal….


En castellano: "Vuela pichón"
Mis pichones abandonaron el nido
extendieron sus alas y volaron
y yo soy un ave vieja que permaneció en el nido
Espero que todo esté bien

Siempre supe que llegaría el día
que nos tendríamos que despedir
Pero ahora que llegó de repente
me preocupo un poco

vuela pichón e irrumpe en el cielo
vuela hacia dónde tu quieras
Sólo recuerda (no te olvides)
que hay un ágila en el cielo

Estate atento
Ahora nos quedamos solos en el nido
pero estamos juntos
abrazame fuerte y dime que sí
no te preocupes, es divertido envejecer juntos

Yo se que así es la naturaleza
Yo también abandone un nido
pero ahora que llega el momento
siento un nudo en la garganta

Cuatro canciones y cuatro videos imperdibles...

Dudu Tassa - Ma'aliyot (ascensores)
(Uno de mis músicos preferidos, junto a Roni Alter)

"Ma'aliyot" (Elevators) - with Roni Alter

Dudu Tassa Videos musicales de MySpace


Yael Naim - Nuevo soul



Oren Lavie - Her Morning Elegance



Miri Mesika - Im Zot Ha Ahava Shelha (Si este es tu amor...)