Buscar en este blog

lunes, 5 de julio de 2010

El poeta de la tierra del Sol Naciente


Kazufumi Miyazawa (宮沢和史) es un compositor y cantante japonés, quien además destaca por la belleza de la poesía de sus canciones. Su talento lo ha llevado a trascender largamente los límites de la isla que lo vio nacer, y no sólo en Asia y en Europa ha sido bien recibido, sino que en Sudamérica ha logrado un enorme reconocimiento.
Y hasta ha visitado países como Cuba, Honduras, México, y Nicaragua, lo que demuestra que no sólo goza de buena acogida en aquellos lugares donde hay grandes comunidades de descendientes de japoneses.
Se iniciço como valista de su primera banda, The Boom. Más tarde fundó Ganga Zumba. Se lanzó como solista, y recientemente agrupó a varios músicos en torno a su proyecto Miyasawa-Sick
Poco antes del Campeonato Mundial de Fútbol de Corea/Japón 2002, una canción de Miyazawa (“Miya”, como se lo conoce popularmente), fue grabada por el actor y músico argentino Alfredo Casero, y se convirtió en una de las melodías que acompañaron esa competencia deportiva, dando la vuelta al mundo.
Esa canción, “Shima Uta” (Island Song/Canción de la Isla), rompió las barreras idiomáticas. Su texto, era un verdadero poema antibelicista, que Miyazawa había escrito tras visitar la pequeña isla japonesa de Okinawa, y ver, casi cuarenta años más tarde, el impacto que había tenida la Segunda Guerra Mundial.
Su biografía indica que Miyazawa nació el 18 de Enero de 1966 en la ciudad de Kofu, alrededor de unos 100 km al oeste de Tokio, Japón. Hizo un debut como el vocalista de una banda titulada 'The Boom' en 1989, en la cual lanzó 11 çalbumes incluyendo el último titulado "Hyakkei" (2004).
En 1993, su composición y single “Shima Uta” se convirtió en un éxito masivo, vendiendo al rededor de 1.5 millones de copias, y fue cantada por numerosos artistas japoneses, e inclusive, artistas extranjeros.
Dentro de los álbumes que lanzó mientras estuvo activo en la banda,
-Sixtheenth Moon
-Afrosick (Grabado con músicos en Brazil)
-Miyazawa (Grabado en Brazil, Argentina, New York, Tokio y Okinawa, presentándolo en un concierto en Pamplona, España en Julio de 2002)
-Miyazawa-Sick -Spiritek (canciones que Miyazawa escribió para otros artistas)
-Metaporohoses (incluye éxitoscomo 'Shima Uta' y 'Nukegara' con un tour en Sur América con la banda 'Miyazawa-Sick')
Miyazawa también se destacó en otros campos, además de la música. Ha escrito importantes ensayos, actuó en films y en dramas de televisión, y la poesía que vuelca en sus canciones, también le permitió lograr, más de la música, un lugar de reconocimiento entre los poetas de su país.

Miyazawa, la cantante argentina Claudia Oshiro, y los conductores del programa Japón Hoy, de Radio Palermo (Argentina), Ricardo Hokama y Midori G. Nakamura, durante una visita de Miya a Buenos Aires en septiembre de 2009.



Algunas canciones de las distintas épocas de “Miya”

Miyazawa Kazufumi/The Boom - Shima Uta



Snow in Okinawa



É Tudo Tão Menor (en vivo)



Miyazawa Kazufumi/The Boom - Kaze ni Naritai



Spiritek



Fuentes: Japón Hoy, Radio Palermo (www.japon-hoy.com.ar)
Animé Nicaragua (
www.animenicaragua.com)
Cuba Sí (
http://musica.cubasi.cu)
Wikipedia

No hay comentarios:

Publicar un comentario